Van Lynden: Srpske snage su neselektivno granatirale grad
Bivši vođa bosanskih Srba Radovan Karadžić tvrdio je danas pred Haškim tribunalom da je novinar Aernout van Lynden bio “neobaviješten i pristrasan kada je u ljeto 1992. izvještavao da bosanski Srbi neselektivno granatiraju Sarajevo, a svjedok optužbe Lynden je ostao pri tom svom iskazu.
Karadžić je optužen za kampanju artiljerijskih i snajperskih napada na civile u Sarajevu 1992-95, koja je, po optužnici, za cilj imala “terorisanje” stanovništva.
Tokom unakrsnog ispitivanja, Karadžić, koji se brani sam, sugerisao je da je Vojska RS u junu 1992. sa položaja oko Sarajeva odgovarala na “artiljerijsku i minobacačku vatru”, koju je Armija BiH otvarala iz grada.
– Sarajevo je bilo puno legitmnih vojnih ciljeva – rekao je optuženi.
Predočavajući dokumente VRS, ali i ABiH, o tome, Karadžić je tvrdio da je Van Lynden u svojim izvještajima za britansku televiziju Sky u to vrijeme prikazivao “potpuno suprotnu sliku”.
Van Lynden je uzvratio da su njegovi izvještaji bili “istiniti u ograničavajućim okolnostima koje su vladale u gradu”.
– Veći dio vatre koju smo mi vidjeli dolazio je sa brda na jugu i istoku, i zato smo zaključili da je sa srpskih položaja… Ne tvrdim da nije bilo uzvratne vatre, ali je ona koju smo mi vidjeli dolazila u grad – odgovorio je svjedok.
Karadžić je, citirajući dokumente VRS, zatim pitao svjedoka zna li da su “zelene beretke” 11. juna 1992. pucale iz okoline muzeja, parlamenta i vlade u Sarajevu, a snajperisti sa visokih zgrada u centru grada, kao i da je ABiH koristila minobacače na kamionima koji su mijenjali položaj.
Napominjući da je u to vrijeme bio na Palama, Van Lynden je rekao da mu niko iz srpskih vlasti nije skrenuo pažnju na tu ofanzivu ABiH.
Rekao je i da je čuo za minobacače na kamionima, ali da ih nije vidio.
– Zelene beretke su plod srpske mašte. Ja nikad nisam vidio borce koji nose zelene beretke u Sarajevu u junu 1992. Vatra je u većini slučajeva bila usmjerena u sam grad – naznačio je svjedok.
Pozivajući se na obavještajne dokumente ABiH, Karadžić je potom svjedoku prenio da su “zelene beretke” početkom aprila 1992. preuzele više sarajevskih hotela i u njima postavile svoje štabove.
Bivši britanski novinar odgovorio je da u to vrijeme nije bio u Sarajevu i da ne tvrdi da “zelene beretke” nisu postojale, već da ih nije vidio.
Optuženi je svjedoka nazvao “neobaviještenim” nakon što je Van Lynden tvrdio da ABiH nije imala položaje na brdu Trebević.
Van Linden je odvratio da ga je komandant VRS Ratko Mladić u septembru 1992. vodio u obilazak srpskih položaja na Trebeviću i da mu tada niko nije rekao, ni pokazao, da su na brdu i “muslimanske snage”.
Karadžić nastavlja unakrsno ispitivanje Van Lindena.
Onasa
