Od Guernice do Gaze: Otuđena okrutnost zračnih napada
IslamBosna.ba – Američki publicista i antiratni analitičar Norman Solomon u eseju objavljenom na TomDispatchu podsjeća da je ubijanje iz zraka uvijek donosilo jednu vrstu “odvojenosti” od žrtava, omogućavajući agresorima da se osjećaju superiorno i moralno opravdano.
„Ne smatraj se boljim zato što spaljuješ prijatelje i neprijatelje raketama dugog dometa, a da nikada ne vidiš šta si učinio“, citira Solomon riječi monaha Thomasa Mertona, koji je još u 20. stoljeću prepoznao hladnu bešćutnost zračnog ratovanja.
Historijska linija barbarstva
Solomon podsjeća na Etiopiju 1935., kada su italijanski avioni bombardovali bolnice, te na Guernicu 1937., gdje su fašističke sile Njemačke i Italije razorile španski grad. Potom dolazi Drugi svjetski rat i bombardovanja Hamburga, Kelna i Dresdena u Njemačkoj, te Tokija, Hirošime i Nagasakija u Japanu.
Prema istraživaču Alexu J. Bellamyju, između 300.000 i 600.000 njemačkih civila i više od 200.000 Japanaca ubijeno je u savezničkim bombardovanjima, većinom ciljanim direktno na civilna područja. Ipak, britanske i američke vlade uporno su tvrdile da mete nisu bili civili, nego „vojni ciljevi“.
Gaza u kontinuitetu zločina
Solomon naglašava da danas Izrael u Gazi ponavlja isti obrazac. Poziva se na izvještaj New York Timesa iz oktobra 2023. koji otkriva da su izraelski lideri „smatrali masovne civilne žrtve prihvatljivom cijenom“ rata.
Čak je i Netanyahu, u razgovoru s Bidenom, relativizirao masakre u Gazi: „Pa vi ste tepih-bombardovali Njemačku. Bacili ste atomsku bombu. Mnogo civila je poginulo“, prenosi Solomon Netanyahuove riječi.
Američki ambasador u Izraelu Mike Huckabee otišao je i korak dalje, rugajući se britanskom premijeru Keiru Starmeru koji je osudio izraelsku ofanzivu: „Čuli ste za Dresden?“, napisao je Huckabee na društvenim mrežama, podsjećajući da je 25.000 civila ubijeno u jednom savezničkom bombardovanju.
Za Solomona, ova logika znači samo jedno: zločini prošlosti postali su opravdanje za nove zločine, a Gaza je danas „nova Guernica“.
Industrijalizacija smrti iz zraka
UN izvještava da su žene i djeca gotovo 70% palestinskih žrtava u Gazi. Izraelska vojska otvoreno priznaje da „zahvaljujući nadmoći u zraku obavlja najveći dio operacija“. Drugim riječima, genocidni kapaciteti ovise o bombardovanju iz zraka.
No, glavni sponzor te moći su Sjedinjene Američke Države, čiji mediji i političari rutinski glorificiraju tehnologiju smrti. Solomon podsjeća na „šok i strahopoštovanje“ u Iraku 2003., kada su američki TV voditelji bombardovanje Bagdada opisivali kao “impresivan svjetlosni spektakl” i „prikaz gracioznosti i stila“.
Afganistan i nevidljive žrtve
Solomon prenosi istraživanja novinara Ananda Gopala u afganistanskoj provinciji Helmand, gdje je porodica domaćice po imenu Šakira izgubila 16 članova u različitim američkim zračnim napadima tokom 20 godina. „Ljudi su živjeli i ponovo proživljavali tragediju iznova i iznova“, rekao je Gopal.
U istom području Solomon je upoznao djevojčicu Guljummu, koja je u američkom bombardovanju izgubila ruku. „Posljednji put kada je imala kontakt s američkom vladom bio je trenutak kada ju je bombardovala“, piše Solomon.
Prema projektu Costs of War Univerziteta Brown, više od 905.000 ljudi ubijeno je direktno u američkim ratovima nakon 11. septembra, od čega 45% civili. Još milioni umrli su posredno zbog bolesti, gladi i uništene infrastrukture.
Rat bez „ratovanja“
Solomon podsjeća da američke administracije uporno tvrde kako „ratovi nisu ratovi“ sve dok nema američkih žrtava. Tako je Obama bombardovanje Libije 2011. pravdao riječima da se „SAD ne nalazi u oružanim neprijateljstvima, jer nema američkih žrtava“. Biden je 2021. ustvrdio da „SAD nisu u ratu“, iako je ratno djelovanje trajalo u više od 80 zemalja.
No, istina je drugačija: ratovi iz zraka normalizovani su, a njihova smrtonosnost postala nevidljiva.
Na kraju Solomon upozorava da današnje horore u Gazi, gdje izraelske bombe svakodnevno ubijaju djecu i civile uz američku podršku, odjekuju kao nova Guernica. Razlika je samo u razmjerama: Gaza je mnogo masovnija i brutalnija, dok svijet i dalje nijemo posmatra.
IslamBosna.ba
