IslamBosna.ba- Svjetske kontraverze po pitaju oblačenja žena u islamu dobile su nove dimenzije nakon što je mladoj Francuskinji, povratnici u islam, zabranjeno kupanje u lokalnom bazenu u Emerainvilleu, u blizini Pariza. Carole (35), zabranjeno je da se kupa u burkiniu zbog diskriminacije i političke segregacije. Rečeno joj je da je njen trodijelni kostim koji pokriva cijelo tijelo ‘neprikladan’.
Takvi komentari uslijedili su nakon Sarkozijevih komentara da je burka ‘znak pokornosti’ žene i da je treba zabraniti.
Ovoj sestri (Carole), koja ne želi da njeno prezime bude objavljeno, je rečeno da prestane koristiti bazen u Emerainvilleu iako je nosila burkini koji je sličan jednodijelnim kupaćim kostimima koje koriste profesionalni plivači prilikom takmičenja.
“Rekli su kako mi neće dozvoliti zadovoljstvo kupanja bez pokazivanja tijela kakav je islamski način odijevanja.”
Carole, koja je prešla na islam kada je imala 17 godina, uložila je formalnu tužbu policiji u obližnjem Meauxu, navodeći da je diskriminirana.
“Obavila sam razgovore s velikim brojem bazena u području i samo menadžer jednog je bacio pogled na burkini i rekao da ne bi trebao biti problem, ali mi je jasno stavio do znanja da nije na njemu da donese konačnu odluku.”
Nakon što je kupila sezonske karte za bazen u Emerainville za sebe i djecu, Carole je na početku dozvoljeno da koristi bazen. Ali onda joj je rečeno da ne može više nositi burkini, naročito zbog ‘higijenskih razloga’, ali po njoj to higijenski se odnosi na političke razloge.
“Za mene je to segregacija,” objasnila je Carole, “nastavit ću da se borim za svoje pravo izbora.”
“Razumijem da burkini može izgledati iznenađujuće, naročito u Francuskoj, ali ono što mi smeta jeste da je to političko pitanje.”
“Borit ću se protiv ovog problema kroz anti-rasističke grupe,a ukoliko ne bude pronađeno rješenje razmislit ću o odlasku iz zemlje,” rekla je Carole.
Izvor:The Lambeth Walk
Prijevod i obrada:IslamBosna.ba
